1 00:00:58,840 --> 00:01:00,680 23 sierpnia 2021 r 2 00:01:00,680 --> 00:01:02,760 Tu spoczywa zmarły Lau Mei Mei. 3 00:01:02,760 --> 00:01:04,640 Wzywam Ducha Słońca i ludu Jangcy, 4 00:01:04,640 --> 00:01:07,680 o odczytanie prawa do pochówku zmarłego... 5 00:01:08,480 --> 00:01:09,560 Kurwa! 6 00:01:09,680 --> 00:01:10,600 Kurwa piekło! 7 00:01:10,680 --> 00:01:11,640 Siostra Mei. 8 00:01:11,640 --> 00:01:13,640 To jest szalone! 9 00:01:13,640 --> 00:01:18,560 - Nie mogę tego zrobić! To zbyt trudne. - Siostro. 10 00:01:19,880 --> 00:01:20,680 To zbyt trudne. 11 00:01:20,760 --> 00:01:22,320 Czy to jest? 12 00:01:22,480 --> 00:01:24,200 Ziemia jest taka miękka 13 00:01:24,240 --> 00:01:26,040 Jest też plastikowa torba, nie martw się. 14 00:01:26,080 --> 00:01:27,360 Idź do diabła? 15 00:01:27,400 --> 00:01:30,040 Jest ciemno i duszno! Spróbuj! 16 00:01:30,840 --> 00:01:32,600 Nie mogę nic zrobić, żeby ci pomóc. 17 00:01:32,600 --> 00:01:34,000 To jest twoje. 18 00:01:38,160 --> 00:01:39,600 Czy to prawda, że ​​zostałem okradziony? 19 00:01:39,800 --> 00:01:40,920 Tak. 20 00:01:42,160 --> 00:01:43,840 Jesteś w roku Nieba i Ziemi. 21 00:01:45,600 --> 00:01:47,280 Sprawy nie zaczęły się dobrze, prawda? 22 00:01:49,000 --> 00:01:54,200 Dziś wieczorem o godzinie 11. Ziemskie Konary są rozproszone, to wyrok śmierci! 23 00:01:57,880 --> 00:02:02,320 Pochowaj mnie szybko! Dobrym pomysłem jest odłożenie tego w przeszłość. 24 00:02:02,320 --> 00:02:04,040 Pośpiesz się i pochowaj mnie. 25 00:02:10,120 --> 00:02:13,320 „Dusze zmarłych cierpią z zimna” 26 00:02:13,640 --> 00:02:16,880 Siostro Mei! Trzeba cię spokojnie pochować. 27 00:02:16,880 --> 00:02:18,640 Trzeba udawać martwego przed Bogiem. 28 00:02:18,680 --> 00:02:23,160 Jak nie podrapać robaka pełzającego po mojej twarzy? 29 00:02:24,920 --> 00:02:26,160 Zwiąż ręce, dobrze? 30 00:02:26,160 --> 00:02:28,000 Czy jesteś zboczeńcem? Czego chcesz? 31 00:02:28,000 --> 00:02:31,120 Już czas! Wybiła jedenasta godzina! 32 00:02:31,160 --> 00:02:33,760 Proszę, wytrzymaj z tym przez krótki czas, w przeciwnym razie to ty będziesz naprawdę pogrzebany. 33 00:02:33,760 --> 00:02:35,640 Pogodzę się z tym. 34 00:02:36,560 --> 00:02:37,760 Wkrótce! 35 00:02:38,000 --> 00:02:41,200 Nie zadziała, dopóki torba nie zostanie spalona. 36 00:02:45,840 --> 00:02:50,240 „Gdzie mogę znaleźć miejsce, do którego mogę się udać, gdy jestem nieszczęśliwy i smutny?” 37 00:02:51,520 --> 00:02:55,240 „Modlę się do Ojca Niebieskiego, aby wybawił mnie od cierpienia”. 38 00:02:57,040 --> 00:03:00,600 „Długa noc goryczy w Yingzhou” 39 00:03:19,160 --> 00:03:21,800 „Kłaniam się i pokornie proszę” 40 00:03:21,920 --> 00:03:25,520 „Pięciu boskich następców Buddy” 41 00:03:25,600 --> 00:03:29,520 „Ten syn nosi w ręku cenny sztandar. 42 00:03:37,600 --> 00:03:40,640 „Niech dusze zmarłych będą prowadzone”. 43 00:03:40,640 --> 00:03:42,240 „Nieumarli…” 44 00:03:46,440 --> 00:03:50,800 „...niech nieumarłe dusze odrodzą się w królestwie nieśmiertelnych.” 45 00:03:51,080 --> 00:03:53,680 „Sanqing! Sanqing!” 46 00:03:53,680 --> 00:04:00,880 „Kraina Sanqingu!” 47 00:04:31,480 --> 00:04:33,560 Siostro Mei! 48 00:04:35,320 --> 00:04:38,360 Oddychać! Nie martw się! 49 00:04:40,120 --> 00:04:41,520 To jeszcze nie koniec! Położyć się! 50 00:04:41,600 --> 00:04:43,120 - Połóż się! - Pieprz się! 51 00:04:43,160 --> 00:04:44,600 - Jesteś szalony! - Tylko na chwilę! 52 00:04:44,600 --> 00:04:47,560 - Odejdź ode mnie! - Twój los się nie zmienił 53 00:04:47,560 --> 00:04:49,560 - Jesteś kurwa szalony! - To jeszcze nie koniec. 54 00:04:49,560 --> 00:04:54,040 - Nie zbliżaj się do mnie! - To jeszcze nie koniec. Umrzesz. 55 00:04:54,400 --> 00:04:57,320 Idź do diabła! 56 00:04:57,360 --> 00:05:00,360 - Jesteś szalony! - Umrzesz. 57 00:05:06,040 --> 00:05:07,560 Zatrzymywać się! 58 00:05:44,840 --> 00:05:46,320 Otwórz! 59 00:05:46,320 --> 00:05:48,440 Myślałeś, że nie możemy cię znaleźć tutaj? 60 00:05:48,440 --> 00:05:51,560 Otwórz drzwi i zapłać! 61 00:05:51,560 --> 00:05:53,760 Inaczej przykuję cię łańcuchem do drzwi i pokryję farbą. 62 00:05:53,800 --> 00:05:55,920 Suko, otwórz! 63 00:05:56,720 --> 00:05:58,000 To wystarczy. 64 00:05:58,400 --> 00:06:00,160 To nie twoja sprawa. 65 00:06:03,800 --> 00:06:05,200 Zatrzymywać się! 66 00:06:06,560 --> 00:06:08,400 Stań tam. 67 00:06:13,560 --> 00:06:15,560 Otwórz drzwi! Policja. 68 00:06:17,800 --> 00:06:19,520 Tu nie chodzi o porno. 69 00:06:19,840 --> 00:06:21,360 Oficer! 70 00:06:22,200 --> 00:06:24,320 Czy masz jakiś rozcieńczalnik do farb i szmatkę? 71 00:06:25,120 --> 00:06:27,520 Proszę pana, jestem tylko windykatorem. 72 00:06:27,560 --> 00:06:29,120 To nie jest przestępstwo, prawda? 73 00:06:29,920 --> 00:06:32,040 Zastraszanie i szkody karalne? 74 00:06:46,880 --> 00:06:49,320 Czy widziałeś tego mężczyznę? 75 00:06:49,480 --> 00:06:50,760 Morderca? 76 00:06:50,760 --> 00:06:53,280 Dwóch moich kolegów zginęło straszliwą śmiercią! Ludzie się boją. 77 00:06:53,280 --> 00:06:55,400 Czy widziałeś tego mężczyznę? 78 00:06:55,480 --> 00:06:57,000 Nie, nie mam. 79 00:06:57,320 --> 00:06:58,880 Jeśli to zrobisz, zadzwoń na policję, 80 00:06:58,880 --> 00:07:01,000 a jeśli masz wątpliwości, nie otwieraj drzwi. 81 00:07:02,760 --> 00:07:05,240 Jeśli tak się boisz, nie śpij całą noc. 82 00:07:05,600 --> 00:07:07,360 Nie ma pieniędzy, nie ma mowy. 83 00:07:08,640 --> 00:07:11,800 Proszę dać mi jeszcze kilka dni, proszę pana. 84 00:07:11,800 --> 00:07:13,720 Słyszałeś to? 85 00:07:14,560 --> 00:07:15,880 Idź teraz! 86 00:07:18,600 --> 00:07:20,120 Dziękuję, proszę pana. 87 00:07:20,320 --> 00:07:23,320 Od tej chwili na pewno będę miał na to oko. 88 00:07:38,480 --> 00:07:40,040 „...przeważnie pochmurna noc”, 89 00:07:40,080 --> 00:07:41,440 „z lokalnymi przelotnymi opadami deszczu.” 90 00:07:41,440 --> 00:07:43,200 „W niektórych obszarach deszcz może być dość intensywny”. 91 00:08:01,760 --> 00:08:03,120 Co się dzieje? 92 00:08:18,040 --> 00:08:19,880 Piękna dziewczyna Fuk Wo 7A 93 00:08:25,600 --> 00:08:26,960 Fuk Wo 7A 94 00:08:28,040 --> 00:08:30,760 Policja! Jest tam ktoś? 95 00:08:32,080 --> 00:08:34,040 Jest zamknięte. Nie jest otwarte. 96 00:08:34,080 --> 00:08:35,560 Nie ma tej prostytutki. 97 00:08:35,600 --> 00:08:39,160 Rzuć ulotkę i ruszaj się do następnego budynku. 98 00:08:39,160 --> 00:08:40,840 Tak, proszę pana. 99 00:09:05,240 --> 00:09:06,560 Dużo pada. 100 00:09:06,560 --> 00:09:08,440 Najpierw pójdę do budynku po drugiej stronie ulicy. 101 00:09:08,440 --> 00:09:10,640 - Podążasz za sobą. -Dziękuję, proszę pana. 102 00:09:21,000 --> 00:09:24,400 Posiadłość Fuk Wo 103 00:09:51,040 --> 00:09:52,200 Nieznajomy w rezydencji Fuk Wo 104 00:10:30,560 --> 00:10:33,440 „Jest teraz godzina 20:30. 105 00:10:37,720 --> 00:10:38,800 Oglądaj! 106 00:11:13,160 --> 00:11:14,000 Posiadłość Fuk Wo 107 00:11:21,600 --> 00:11:22,960 Fuk Wo 7A 108 00:11:42,080 --> 00:11:42,800 Dostawa jedzenia! 109 00:11:49,840 --> 00:11:50,480 Dostawa jedzenia! 110 00:12:21,400 --> 00:12:33,280 Pomoc! Umieram! Pomoc! 111 00:12:42,200 --> 00:12:43,640 Co? 112 00:12:43,880 --> 00:12:45,160 Co się dzieje? 113 00:12:45,160 --> 00:12:48,440 Ktoś tam krzyczy o pomoc. 114 00:12:49,720 --> 00:13:00,120 Siostra! Otwórz drzwi! 115 00:13:16,880 --> 00:13:18,160 Pieprz się! 116 00:13:50,160 --> 00:13:52,880 Policja? Pomoc! 117 00:13:52,880 --> 00:13:55,280 Ktoś umiera. 118 00:13:55,280 --> 00:13:58,440 Fuk Wo 7A 119 00:13:58,440 --> 00:14:00,680 Pomoc! 120 00:14:31,240 --> 00:14:32,280 Zatrzymywać się! 121 00:14:48,560 --> 00:14:50,840 Co jest, proszę pana? Czy się nadwyrężyłeś? 122 00:14:50,840 --> 00:14:51,920 Rozdzielcie się i dogońcie go! 123 00:14:52,000 --> 00:14:54,880 - Dobra, jedziemy! - Mamy to! 124 00:14:54,920 --> 00:14:55,680 Pierdolić! 125 00:15:10,880 --> 00:15:15,320 Dom z makaronem „Każda ostatnia kropla”. 126 00:15:15,560 --> 00:15:17,840 Podejrzany jest szczupły, ma około 170 cm wzrostu, 127 00:15:17,840 --> 00:15:20,320 „ubrany w szaroniebieski płaszcz, białą maskę i czarny plecak. 128 00:15:20,320 --> 00:15:21,400 Co się dzieje? 129 00:15:21,800 --> 00:15:23,800 nie wiem. 130 00:15:25,560 --> 00:15:27,000 To dużo policjantów. 131 00:15:41,240 --> 00:15:42,880 Co robisz? 132 00:15:52,800 --> 00:15:55,160 Przyjechała w zeszłym tygodniu na lekturę. 133 00:15:56,440 --> 00:15:58,600 Poskładałem to, co miała miał zły rok. 134 00:15:59,400 --> 00:16:01,000 Zanim umarła dzisiejszego wieczoru, 135 00:16:02,360 --> 00:16:03,920 Pomagałem jej sfingować śmierć zmienić jej los. 136 00:16:04,000 --> 00:16:06,600 Wszystko jest w rękach losu, a nie człowieka. 137 00:16:09,800 --> 00:16:13,040 - Tak się mówi... - Nieprawda. 138 00:16:13,040 --> 00:16:16,400 Można to zmienić. 139 00:16:16,480 --> 00:16:18,280 Tylko trochę. 140 00:16:19,080 --> 00:16:20,120 To wszystko przez deszcz. 141 00:16:20,360 --> 00:16:21,720 To Niebo! 142 00:16:23,000 --> 00:16:24,120 To Bóg. 143 00:16:28,280 --> 00:16:29,400 Chodź, usiądź tutaj. 144 00:16:37,880 --> 00:16:38,840 Powiedz mu, żeby tam usiadł. 145 00:16:38,840 --> 00:16:40,040 Usiąść. 146 00:16:45,640 --> 00:16:47,440 Deszcz roztopił atrament. 147 00:16:47,560 --> 00:16:50,120 Pomylił 9 piętro z 7. 148 00:16:50,200 --> 00:16:53,320 - Dostarczono w niewłaściwe miejsce. - Znowu deszcz? 149 00:16:53,320 --> 00:16:56,520 Poprzednie zabójstwa mordercy miały miejsce w deszczu. 150 00:17:08,880 --> 00:17:10,880 Zdejmij buty. 151 00:17:12,680 --> 00:17:14,600 Zabierzemy je do laboratorium. 152 00:17:15,400 --> 00:17:16,640 Daj mu kapcie. 153 00:17:16,640 --> 00:17:17,800 Dobra. 154 00:17:21,960 --> 00:17:23,840 Sposób, w jaki patrzył na ciało. 155 00:17:23,880 --> 00:17:26,560 tak jak wtedy, gdy zabił tego kota. 156 00:17:26,640 --> 00:17:28,480 Będziesz musiał go obserwować. 157 00:17:28,480 --> 00:17:29,440 Yin. (Kobieca siła Yinyang) 158 00:17:31,000 --> 00:17:32,360 Yang. (Męska siła Yinyang) 159 00:17:32,680 --> 00:17:33,840 Kapcie. 160 00:17:33,840 --> 00:17:35,080 NIE! 161 00:17:41,640 --> 00:17:44,080 Kurwa! Nigdy więcej nie zadzieraj ze mną. 162 00:17:44,120 --> 00:17:45,160 Syn! 163 00:17:48,880 --> 00:17:49,440 Yang. 164 00:17:50,240 --> 00:17:51,800 Jestem tu, jeśli mnie potrzebujesz. 165 00:17:51,800 --> 00:17:53,680 - OK, dziękuję funkcjonariuszu! - Synu! 166 00:17:56,800 --> 00:17:58,240 Yin. 167 00:18:04,040 --> 00:18:06,240 Symbol wody! 168 00:18:06,240 --> 00:18:08,760 Muszę dać ci symbol wody. 169 00:18:08,760 --> 00:18:12,000 Twoje życie idzie na marne. Zrobię to dla ciebie. 170 00:18:15,680 --> 00:18:17,040 Los musiał to zaaranżować. 171 00:18:17,840 --> 00:18:19,960 To prawda! Jestem tu, żeby pomóc. 172 00:18:51,080 --> 00:18:53,720 Proszę, chroń mojego syna. 173 00:19:12,280 --> 00:19:14,160 Chciałbym spalić trochę papierowych pieniędzy dla Siostry Mei. 174 00:19:35,120 --> 00:19:37,520 Synu, nie wychodź. 175 00:19:38,360 --> 00:19:40,320 Gdzie idziesz? 176 00:19:40,320 --> 00:19:42,720 Jutro pójdziemy z tobą do psychiatry. 177 00:19:42,720 --> 00:19:45,200 Nie bądź taki! Ustatkować się! 178 00:19:45,200 --> 00:19:46,800 Co tam masz? 179 00:19:49,000 --> 00:19:50,800 Chcesz znowu iść do więzienia? 180 00:19:51,000 --> 00:19:52,640 Nie! 181 00:19:55,360 --> 00:19:56,640 Nie jestem normalny. 182 00:19:57,880 --> 00:19:59,560 To twoja wina, że ​​mnie takim stworzyłeś. 183 00:20:06,600 --> 00:20:08,760 Syn! 184 00:20:08,760 --> 00:20:11,000 Uważaj na niego. 185 00:20:11,800 --> 00:20:14,640 - Synu, nie odchodź! - Bądź ostrożny. 186 00:20:14,640 --> 00:20:18,680 - Synu! - Nie idź za nim. Pozwól mu być. 187 00:20:18,920 --> 00:20:21,000 Kochanie! 188 00:20:21,000 --> 00:20:25,040 Wszystko w porządku, kochanie? 189 00:20:27,320 --> 00:20:31,440 Siostro Mei, Odpłacę ci w następnym życiu. 190 00:20:32,720 --> 00:20:34,080 Najpierw ci je dam, 191 00:20:35,800 --> 00:20:37,080 aby ułatwić Ci podróż. 192 00:20:43,640 --> 00:20:45,280 Jest oburzona. 193 00:20:50,400 --> 00:20:51,640 Nawet mi się to nie podoba. 194 00:21:30,840 --> 00:21:32,280 Co za zbieg okoliczności. 195 00:21:36,920 --> 00:21:39,200 Myślisz, że to przypadek, że się spotkaliśmy? 196 00:21:40,960 --> 00:21:41,840 Że wysłałeś złą przesyłkę? 197 00:21:41,920 --> 00:21:43,960 I że wpadłeś na zabójcę? 198 00:21:48,600 --> 00:21:50,360 Pozwól mi przeczytać twój los. 199 00:22:02,680 --> 00:22:04,680 Chodź, usiądź. 200 00:22:24,680 --> 00:22:27,160 Twoje ciało jest słabe, nie jesteś praktykującym. 201 00:22:27,160 --> 00:22:28,760 To mieszanka rządu i morderstwa. 202 00:22:28,760 --> 00:22:30,160 Bezwzględność i bigoteria. 203 00:22:30,160 --> 00:22:32,000 Skłonność do przemocy. 204 00:22:32,200 --> 00:22:34,080 Siedem śmiercionośnych elementów na twoim horoskopie urodzeniowym to złoto. 205 00:22:34,080 --> 00:22:37,360 Zawsze lubiłem noże od dzieciństwa, 206 00:22:37,640 --> 00:22:39,480 i miał obsesję na punkcie zabijania. 207 00:22:39,680 --> 00:22:41,600 To nie jest dobre dla ciebie. 208 00:22:42,000 --> 00:22:43,400 Począwszy od dziewiątego cyklu w Księżycowy Nowy Rok, 209 00:22:43,440 --> 00:22:44,800 Bóg zazdrości poprowadził twoją drogę. 210 00:22:45,600 --> 00:22:47,160 Los żąda, żebyś mi się przyznał. 211 00:22:47,560 --> 00:22:48,920 Jesteś coraz bardziej złośliwy. 212 00:22:48,920 --> 00:22:52,200 Jako dziecko wpadłeś w kłopoty i nikt nie mógł nic z tym zrobić. 213 00:22:52,240 --> 00:22:55,400 Chłopcze, wyobrażasz sobie mężczyznę z nożem. 214 00:22:55,520 --> 00:22:57,040 Nóż jest pełen krwi. 215 00:22:57,440 --> 00:22:58,880 Czy wyobrażasz sobie tego mężczyznę? 216 00:23:00,640 --> 00:23:04,160 Powiedz wujkowi, kim jest ten człowiek? 217 00:23:05,080 --> 00:23:06,600 To ja. 218 00:23:07,920 --> 00:23:09,520 I spójrz na znaki swojej fortuny. 219 00:23:11,360 --> 00:23:13,600 Konary Ziemi nakładają się na siebie i widzą sieć nieba i ziemi 220 00:23:13,600 --> 00:23:16,920 W przypadku kolizji zostaniesz uwięziony. 221 00:23:21,120 --> 00:23:22,480 Co robisz? 222 00:23:27,120 --> 00:23:28,240 Zastój! Nie biegaj 223 00:23:28,240 --> 00:23:32,360 Cztery lata temu było tak mocno, że na pewno poszedłeś do więzienia. 224 00:24:06,800 --> 00:24:08,200 Odłóż to. 225 00:24:22,560 --> 00:24:30,520 Gówno! Wypuść mnie! Kurwa, piekło. 226 00:24:31,320 --> 00:24:32,640 Będziesz miał duży problem. 227 00:24:35,880 --> 00:24:37,680 Pójdzie do więzienia za atak nożem. 228 00:24:40,440 --> 00:24:42,200 Niebo dyktuje dwa długie odcinki, 229 00:24:42,640 --> 00:24:44,000 oboje od 20 lat. 230 00:24:50,120 --> 00:24:51,480 Nie chcę iść do więzienia. 231 00:24:53,320 --> 00:24:54,640 Czy możesz to zmienić? 232 00:24:54,960 --> 00:24:56,800 Do obliczeń wykorzystajmy Ziwei. 233 00:24:58,080 --> 00:24:59,600 Wystąpił problem w rezydencji Fuk Wo, 234 00:24:59,600 --> 00:25:01,160 Należy unikać Lian Zhengxing, 235 00:25:01,160 --> 00:25:02,640 a także Sześć Zabójczych Gwiazd. 236 00:25:07,760 --> 00:25:09,240 Jesteś zabójcą. 237 00:25:10,640 --> 00:25:12,480 Dlatego to już 20 lat. 238 00:25:15,320 --> 00:25:17,000 Czy możesz to zmienić? 239 00:25:20,160 --> 00:25:22,760 Nadal chcesz zabijać koty? Rozważasz możliwość wypróbowania ludzi? 240 00:25:22,760 --> 00:25:24,440 Idź do diabła! 241 00:25:25,360 --> 00:25:27,360 Podejrzewam, że posiadasz broń ofensywną. 242 00:25:28,160 --> 00:25:29,480 Nie ma potrzeby nic mówić 243 00:25:29,480 --> 00:25:33,200 przepraszam! Poprosiłem go, żeby to pożyczył. 244 00:25:33,280 --> 00:25:35,200 Potrzebuję go na terapię w ciągu najbliższych kilku dni. 245 00:25:35,200 --> 00:25:37,640 - Czy wiesz, jakim jest człowiekiem? - Jak mogłem nie wiedzieć? 246 00:25:37,640 --> 00:25:40,080 Wiem, kiedy się urodził, z kim się żeni, ile ma dzieci i kiedy umarł. 247 00:25:45,200 --> 00:25:46,240 Zbliżać się. 248 00:25:46,560 --> 00:25:47,800 Dlaczego miałby iść z tobą? 249 00:25:47,880 --> 00:25:50,200 Jego matka miała udar i trafiła do szpitala. 250 00:25:59,760 --> 00:26:01,360 Zadzwoniłeś do tego pieprzonego gliniarza? 251 00:26:11,280 --> 00:26:12,240 Próbujesz wsadzić mnie do więzienia. 252 00:26:14,960 --> 00:26:16,480 Słyszałeś kiedyś o psychopatii? 253 00:26:16,480 --> 00:26:18,080 Psychologicznie są nienormalni, 254 00:26:18,880 --> 00:26:21,280 urodzony bez sumienia i empatii. 255 00:26:21,320 --> 00:26:23,560 Czy mógłbyś najpierw zająć się mamą? 256 00:26:23,560 --> 00:26:26,080 Jednym słowem szumowina. 257 00:26:26,400 --> 00:26:29,120 Spójrz na nią! 258 00:26:29,320 --> 00:26:31,120 Ona po prostu śpi. 259 00:26:31,920 --> 00:26:33,520 Próbujesz mnie skrzywdzić. 260 00:26:42,480 --> 00:26:44,120 Zrobił to, gdy był dzieckiem. 261 00:26:45,480 --> 00:26:47,680 Wykorzystał drzemkę siostry. 262 00:26:47,680 --> 00:26:50,920 Połóż noże z domu i restauracji wokół łóżka. 263 00:26:51,240 --> 00:26:53,440 Przypadkowo rozcięła twarz. 264 00:26:54,240 --> 00:26:59,000 Poza tobą nasza rodzina jest zupełnie normalna. 265 00:27:01,360 --> 00:27:05,120 Jeśli chcesz mnie winić, to przepraszam. 266 00:27:05,920 --> 00:27:08,800 Ale nie mogę patrzeć, jak wychodzisz z nożem. 267 00:27:08,800 --> 00:27:11,200 Nie wiem, co zrobisz. 268 00:27:13,440 --> 00:27:15,200 Ranisz mnie. 269 00:27:26,560 --> 00:27:28,400 Jego narodziny, 270 00:27:28,400 --> 00:27:29,800 albo to wina ojca 271 00:27:30,000 --> 00:27:31,400 albo los. 272 00:27:43,680 --> 00:27:50,400 Dom z makaronem „Każda ostatnia kropla”. 273 00:28:04,760 --> 00:28:06,360 Druga Brama Ciemności jest otwarta, sugerując przypadkowe spotkanie z San Bi, 274 00:28:06,360 --> 00:28:07,920 i popełnione zostało przestępstwo urzędowe. 275 00:28:07,920 --> 00:28:09,520 Aby odeprzeć Sanbi, należy użyć koloru czerwonego. 276 00:28:09,520 --> 00:28:10,880 Usuń to. 277 00:28:10,880 --> 00:28:12,560 Jest czerwony. 278 00:28:13,360 --> 00:28:15,480 Musisz unikać ognia. 279 00:28:15,760 --> 00:28:17,600 Różowy jest najlepszy. 280 00:28:17,680 --> 00:28:19,600 Te światła nie nagrzewają się zbytnio. 281 00:28:19,600 --> 00:28:21,600 To bardzo zrównoważone. 282 00:28:21,600 --> 00:28:24,000 Prostytutki? Burdele? 283 00:28:24,440 --> 00:28:26,120 Mysz, woda, 284 00:28:26,360 --> 00:28:27,680 Rok Małpy. 285 00:28:29,440 --> 00:28:30,320 Cenna woda. 286 00:28:30,320 --> 00:28:32,160 Smok jest mieszanką ziemi i wody. 287 00:28:32,160 --> 00:28:37,040 Trzy wody zbiegają się, aby przyspieszyć Twój powrót do zdrowia. 288 00:28:37,840 --> 00:28:38,840 Bóg! 289 00:28:39,640 --> 00:28:41,200 Pozbądź się tej klatki dla ptaków! 290 00:28:42,040 --> 00:28:43,680 Czy chcesz iść do więzienia? 291 00:28:44,480 --> 00:28:46,040 Wyrzuć to. 292 00:28:51,160 --> 00:28:54,000 Od teraz możesz nosić tylko kolory niebieski i czarny. 293 00:28:55,280 --> 00:28:56,640 Boisz się ognia. 294 00:28:57,440 --> 00:28:58,520 Nie pal. 295 00:29:01,680 --> 00:29:03,680 Odmawia strzyżenia, 296 00:29:05,640 --> 00:29:07,480 ale sytuacje awaryjne są najważniejsze. 297 00:29:07,480 --> 00:29:08,640 To znowu woda. 298 00:29:08,640 --> 00:29:10,440 Odstawiaj tu szklankę moczu każdego ranka. 299 00:29:10,440 --> 00:29:12,040 Wlać na noc. 300 00:29:12,080 --> 00:29:14,200 Co, kurwa? 301 00:29:14,200 --> 00:29:17,120 Udawanie, że potrzebuję siku może pomóc także przed prawem. 302 00:29:17,120 --> 00:29:18,800 Dziadek zmarł zanim się urodziłem. 303 00:29:18,800 --> 00:29:20,440 To nie ma znaczenia. Na co patrzysz? 304 00:29:20,440 --> 00:29:24,000 Ludzie rodzą się z rodziców i czerpią oddech ze szkieletu. 305 00:29:24,000 --> 00:29:27,480 Feng Shui wykonywane na grobach przodków ma ogromny wpływ na potomków. 306 00:29:28,360 --> 00:29:29,360 Tam. 307 00:29:31,160 --> 00:29:32,520 Boski Wiatr wieje ku Niebiańskiej Górze, 308 00:29:33,840 --> 00:29:34,880 oznacza zamożne potomstwo. 309 00:29:35,160 --> 00:29:36,520 Pasmo górskie... 310 00:29:37,320 --> 00:29:41,800 jest dominujący i potężny. 311 00:29:47,440 --> 00:29:49,000 Korzenie przebijające trumnę, 312 00:29:49,800 --> 00:29:51,400 zły znak dla potomstwa. 313 00:29:53,160 --> 00:29:56,160 To trzeba przenieść. 314 00:29:57,520 --> 00:30:00,960 NIE! Nie tutaj! Należy go przenieść. 315 00:30:00,960 --> 00:30:02,520 Tak, przeniesiony. 316 00:30:35,000 --> 00:30:37,000 nie będę... 317 00:30:37,040 --> 00:30:38,120 nie będę... 318 00:30:57,160 --> 00:30:58,840 Przed sądem wszystko jest w porządku. 319 00:30:59,640 --> 00:31:03,080 Żadnego tatuażu, żadnego pieprzyka, żadnych uszkodzeń. 320 00:31:03,160 --> 00:31:04,920 Powinno być krótkie. 321 00:31:14,880 --> 00:31:17,960 Nie myśl o tym.. 322 00:31:18,760 --> 00:31:21,160 To nie ona. 323 00:31:22,920 --> 00:31:25,680 Miała dobre życie. 324 00:32:21,200 --> 00:32:22,520 Jak to się mogło stać? 325 00:32:22,720 --> 00:32:24,880 Słyszałem, że zewnętrzna ściana się odkleja. 326 00:32:25,000 --> 00:32:28,640 Sieć nieba i ziemi jest przebity dziesięcioma tysiącami strzał. 327 00:32:28,880 --> 00:32:30,240 Pan wykonał ruch. 328 00:32:31,040 --> 00:32:32,080 Nie mogę tu już mieszkać. 329 00:32:34,320 --> 00:32:35,800 Najpierw przesuńmy groby. 330 00:32:43,360 --> 00:32:46,400 O nie. Bóg znów jest przede mną? 331 00:32:59,280 --> 00:33:02,880 Kolejny ruch wykonany... 332 00:33:03,000 --> 00:33:04,480 Co powinienem zrobić? 333 00:33:34,080 --> 00:33:36,080 Zabiłeś ją. Zabiłeś moją córkę. 334 00:33:36,160 --> 00:33:37,440 Dlaczego ją zostawiłeś? 335 00:33:37,440 --> 00:33:39,800 Zabiłeś ją! Ty dupku! 336 00:33:39,840 --> 00:33:41,680 Jeśli nie dla ciebie, 337 00:33:41,880 --> 00:33:45,400 moja córka nie zabiłaby się. 338 00:33:51,000 --> 00:33:52,840 Pan! 339 00:33:53,640 --> 00:33:56,800 Nie idź tam! To niebezpieczne. 340 00:33:56,800 --> 00:33:58,160 przepraszam.. 341 00:33:59,080 --> 00:34:01,080 Nie chciałem cię zostawiać. 342 00:34:02,360 --> 00:34:04,240 Chcę być z tobą. 343 00:34:04,560 --> 00:34:06,920 Chcę być z tobą na zawsze. 344 00:34:06,960 --> 00:34:10,360 Nie opuszczę Cię... 345 00:34:16,000 --> 00:34:20,440 Boję się... Boję się, że zwariuję! Boję się... 346 00:34:24,720 --> 00:34:26,600 Uspokój się... 347 00:34:40,360 --> 00:34:42,080 Jak się masz, proszę pana? 348 00:34:42,080 --> 00:34:43,840 Czy możesz wezwać karetkę? 349 00:34:47,040 --> 00:34:48,880 Czar psychozy nie został złamany. 350 00:34:49,320 --> 00:34:51,360 Żadnej kary przez tak długi czas, nie ma potrzeby się spieszyć. 351 00:34:51,360 --> 00:34:53,160 Jak mogłeś mi to zrobić? 352 00:34:55,480 --> 00:34:57,360 A co ze mną? 353 00:34:57,800 --> 00:35:00,040 Najpierw sprawdzę tablicę fengshui. 354 00:35:07,640 --> 00:35:08,680 To jest w porządku. 355 00:35:13,320 --> 00:35:14,120 To w porządku. 356 00:35:19,200 --> 00:35:20,200 I to... 357 00:35:26,240 --> 00:35:27,000 I to... 358 00:35:27,640 --> 00:35:28,200 I to... 359 00:35:32,240 --> 00:35:33,680 To też. 360 00:35:44,680 --> 00:35:45,880 W tym roku szczęście jest przekreślone. 361 00:35:47,800 --> 00:35:48,880 Pech. 362 00:35:55,120 --> 00:35:56,640 Ty... 363 00:35:57,080 --> 00:35:59,280 Los chce, żebyś był świadkiem morderstwa. 364 00:35:59,520 --> 00:36:01,400 Chce, żebyś kogoś zabił. 365 00:36:01,520 --> 00:36:03,000 To cię na mnie zmusiło, 366 00:36:03,320 --> 00:36:04,840 doprowadza mnie do szału. 367 00:36:05,640 --> 00:36:06,720 Nie. 368 00:36:08,000 --> 00:36:09,320 Nie mogę ci już pomóc. 369 00:36:09,320 --> 00:36:10,680 Od tej chwili nie będę już pomagać. 370 00:36:11,440 --> 00:36:12,560 Brak pomocy? 371 00:36:14,280 --> 00:36:16,000 Właśnie zaczynałem ci wierzyć. 372 00:36:17,240 --> 00:36:19,400 Oboje moi rodzice są chorzy psychicznie. 373 00:36:21,680 --> 00:36:23,440 To było moje przeznaczenie. 374 00:36:23,600 --> 00:36:26,200 Byłem 45 razy bardziej narażony na chorobę psychiczną niż większość osób. 375 00:36:26,200 --> 00:36:28,480 Puść mnie! Nie zjem tego. 376 00:36:42,240 --> 00:36:43,080 Nie! 377 00:36:47,240 --> 00:36:48,920 Zodiak dyktuje mój los. 378 00:36:50,640 --> 00:36:51,600 Coś pójdzie nie tak. 379 00:36:51,920 --> 00:36:53,760 Niechlujne odciski dłoni. 380 00:36:55,080 --> 00:36:56,920 Bardzo słaby. 381 00:36:57,720 --> 00:36:59,240 Niewłaściwa dieta. 382 00:37:00,560 --> 00:37:01,680 Mały Brat, 383 00:37:02,480 --> 00:37:04,880 oszalejesz. 384 00:37:05,680 --> 00:37:07,240 Nie mogę przyjąć kolejnego takiego ciosu. 385 00:37:08,560 --> 00:37:10,160 Zwariuję. 386 00:37:10,280 --> 00:37:11,760 Nie mogę pomóc. 387 00:37:14,920 --> 00:37:16,280 Nie pomożesz mi? 388 00:37:19,480 --> 00:37:21,640 Świetnie się bawiłem z moją dziewczyną. 389 00:37:22,040 --> 00:37:23,480 Najpierw zjedzmy zupę. 390 00:37:32,920 --> 00:37:35,160 Właśnie się tego nauczyłem. 391 00:37:35,160 --> 00:37:37,280 Poczekaj trochę dłużej. 392 00:37:38,560 --> 00:37:40,160 To był lepszy czas. 393 00:37:40,160 --> 00:37:41,800 Nie mogę powstrzymać strachu. 394 00:37:42,600 --> 00:37:44,160 Bałem się, że się pokłócimy. 395 00:37:45,000 --> 00:37:46,600 Przerażony, że zerwiemy. 396 00:37:47,880 --> 00:37:49,760 Pewnie, że zwariowałabym. 397 00:37:51,000 --> 00:37:52,920 Dlatego odszedłem. 398 00:37:53,360 --> 00:37:58,000 To ja doprowadziłem do jej śmierci... 399 00:37:58,000 --> 00:37:59,600 Nie mogę ci pomóc. 400 00:37:59,640 --> 00:38:02,520 przepraszam... 401 00:38:02,640 --> 00:38:17,360 Medytacja nie jest chorobą.. 402 00:38:17,400 --> 00:38:20,600 -Daj mi to. -Nie, oddaj... 403 00:38:27,160 --> 00:38:28,560 Kurwa! 404 00:38:31,760 --> 00:38:35,480 Nie... umrzesz.. 405 00:38:35,520 --> 00:38:41,000 To wszystko jest martwe. Nie... 406 00:38:41,120 --> 00:38:42,320 Spierdalaj. 407 00:38:42,320 --> 00:38:44,480 To wszystko jest martwe... nie.. 408 00:38:44,480 --> 00:38:45,640 Wysiadać! 409 00:38:45,680 --> 00:38:53,520 To wszystko jest martwe... nie.. 410 00:38:57,320 --> 00:39:00,160 przepraszam... 411 00:39:16,640 --> 00:39:19,280 przepraszam... 412 00:39:57,600 --> 00:39:57,920 ______\ 413 00:40:36,000 --> 00:40:37,640 Nie martw się. 414 00:40:38,440 --> 00:40:40,560 Nie bój się! Uratuję cię. 415 00:40:42,880 --> 00:40:44,560 Wyciągnę cię stąd. 416 00:40:55,040 --> 00:40:56,760 Zasłaniasz słońce? 417 00:40:56,840 --> 00:40:58,120 Zrobiłeś to celowo! 418 00:41:45,440 --> 00:41:47,240 Kwiaty 419 00:41:48,040 --> 00:41:49,920 zjednoczcie się, gdy więdną. 420 00:41:50,800 --> 00:41:52,000 Widzę. 421 00:41:52,000 --> 00:41:53,360 Uratuję go. 422 00:41:54,640 --> 00:41:56,000 Jestem kwiatem. 423 00:42:38,120 --> 00:42:42,920 Chodź.. 424 00:42:43,000 --> 00:42:45,440 Będę z tobą walczyć do końca, nawet jeśli zwariuję. 425 00:42:53,560 --> 00:42:57,920 Posiadłość Fuk Wo 426 00:43:35,800 --> 00:43:37,480 Co jest z tobą nie tak? 427 00:43:40,640 --> 00:43:42,240 Próbujesz się zabić? 428 00:43:44,120 --> 00:43:45,440 chodźmy... 429 00:43:46,720 --> 00:43:51,560 Chodź.. 430 00:43:53,920 --> 00:43:55,240 Spójrz. 431 00:43:56,080 --> 00:43:57,360 Twoje oczy mają czerwone korzenie. 432 00:43:58,160 --> 00:43:59,680 Jeśli korzeń przeniknie do gałki ocznej, 433 00:43:59,680 --> 00:44:01,640 nazywa się to „Pulsującym czerwonym wzrokiem”. 434 00:44:01,760 --> 00:44:03,760 Wtedy zabijesz. 435 00:44:12,720 --> 00:44:14,400 Wynająłem dla ciebie mieszkanie. 436 00:44:14,400 --> 00:44:15,480 Bogaty człowiek, pomyślne fortuny. 437 00:44:15,480 --> 00:44:16,880 Szósta Ziemska Góra stoi naprzeciwko Dwunastej Ziemskiej Konaru 438 00:44:16,880 --> 00:44:18,360 Dwunasta Gałąź to woda. 439 00:44:23,000 --> 00:44:25,040 Przygotuję cię do ustawienia tablicy fengshui! 440 00:44:29,200 --> 00:44:30,320 Nawet wystrój jest dla Ciebie. 441 00:44:40,200 --> 00:44:41,200 Próbujesz mnie złapać w pułapkę? 442 00:44:43,960 --> 00:44:45,760 Masz mnie. 443 00:44:45,760 --> 00:44:49,440 Jeśli w wodzie jest krew, musisz umyć zęby. 444 00:44:49,440 --> 00:44:52,120 Płacisz mandat za nielegalne parkowanie. 445 00:44:52,880 --> 00:44:54,520 Ponieważ idziesz do więzienia, 446 00:44:54,560 --> 00:44:56,000 mieszkać tutaj. 447 00:44:56,000 --> 00:44:57,920 Podejmujemy inicjatywę, aby zapobiec katastrofie. 448 00:45:07,440 --> 00:45:09,360 Nie boisz się, że zwariujesz? 449 00:45:12,080 --> 00:45:13,320 Boję się. 450 00:45:13,320 --> 00:45:15,200 Więc dlaczego mi pomagasz? 451 00:45:16,000 --> 00:45:17,080 Czy jesteś głupi? 452 00:45:22,680 --> 00:45:24,240 Moja dziewczyna zmarła przeze mnie. 453 00:45:25,560 --> 00:45:28,200 Mój strach kogoś zabił. 454 00:45:31,920 --> 00:45:33,000 Nie mogę być aż tak samolubna. 455 00:45:36,720 --> 00:45:37,760 Zamierzam cię uratować. 456 00:45:39,080 --> 00:45:40,480 Jest ktoś, kogo zabijesz. 457 00:45:41,280 --> 00:45:41,760 Czy Pan rozumie? 458 00:45:44,480 --> 00:45:45,520 Kwiat! 459 00:45:48,240 --> 00:45:49,760 Wynik pojawi się dopiero po uschnięciu. 460 00:45:51,520 --> 00:45:53,440 Wyrzuć to! Musisz unikać ognia. 461 00:46:07,720 --> 00:46:09,400 Wyzwolenie życia jest cnotą. 462 00:46:09,400 --> 00:46:11,000 Błogosławieństwa i powodzenia. 463 00:46:21,680 --> 00:46:24,560 Budda niech będzie pochwalony. 464 00:46:33,080 --> 00:46:34,120 Podczas grawerowania 465 00:46:34,200 --> 00:46:36,240 i składam szczere życzenia, 466 00:46:36,280 --> 00:46:38,880 magiczny krąg jest bardzo skuteczny. 467 00:46:40,160 --> 00:46:41,240 To gotowe. 468 00:46:44,320 --> 00:46:45,560 Nie pójdę do więzienia. 469 00:46:45,600 --> 00:46:47,400 Dlaczego wyryłeś te słowa? 470 00:46:48,320 --> 00:46:49,800 Jeśli nie zabijesz, nie pójdziesz do więzienia. 471 00:46:50,200 --> 00:46:51,600 Wygraweruj ponownie. 472 00:46:51,600 --> 00:46:52,680 Jest już wyrzeźbiony. 473 00:46:52,680 --> 00:46:54,320 Jeśli tak powiem, zrób to. 474 00:47:12,400 --> 00:47:14,480 Nie zabiję. 475 00:47:14,560 --> 00:47:15,360 Świetnie. 476 00:47:26,440 --> 00:47:27,200 Zatrzymaj samochód! 477 00:47:36,680 --> 00:47:39,200 Oni nie żyją. 478 00:47:40,920 --> 00:47:42,120 Tyle żyć. 479 00:47:44,400 --> 00:47:45,800 Nie mogę mieć szczęścia. 480 00:47:46,640 --> 00:47:49,800 Nie mogę zmienić życia ani zatrzymać tak wielu śmierci. 481 00:47:51,120 --> 00:47:52,480 Co masz na myśli? 482 00:47:54,280 --> 00:47:59,120 Znów zabiłem innych za darmo. 483 00:48:00,360 --> 00:48:04,160 Co teraz... 484 00:48:04,960 --> 00:48:07,600 Jeden jeszcze żyje... 485 00:48:19,880 --> 00:48:21,920 Cholera! Zabiję cię. 486 00:48:29,000 --> 00:48:31,280 Medytacja nie jest chorobą.. 487 00:50:37,840 --> 00:50:38,520 chodźmy. 488 00:50:39,440 --> 00:50:40,880 Nie! chodźmy. 489 00:50:56,120 --> 00:50:57,200 Chcesz go zabić? 490 00:50:57,200 --> 00:51:00,000 To on wsadził mnie do więzienia.. 491 00:51:02,280 --> 00:51:05,080 Celował we mnie, odkąd skończyłem dziewięć lat. 492 00:51:05,880 --> 00:51:07,680 Nawet nie myślisz o tym, żeby nie zabijać. 493 00:51:07,680 --> 00:51:09,520 Nie można kogoś zabić bez pójścia do więzienia. 494 00:51:09,520 --> 00:51:10,880 Byłoby lepiej, gdybyś to zrobił. 495 00:51:13,160 --> 00:51:14,360 Nie jesteś szalony. 496 00:51:14,400 --> 00:51:15,960 Czy możesz po prostu zachować trochę rozsądku? 497 00:51:16,760 --> 00:51:18,000 Zawsze myślę o zabiciu. 498 00:51:18,000 --> 00:51:21,280 To nie tak, że o tym myślę. 499 00:51:21,320 --> 00:51:22,880 Zachowuję się tak od dziecka. 500 00:51:24,640 --> 00:51:28,600 Skręcę ci kark, przetnę żyły. 501 00:51:28,600 --> 00:51:29,760 Przyznajesz to? 502 00:51:32,440 --> 00:51:33,440 Walczmy. 503 00:51:34,240 --> 00:51:36,680 Nawet twoje bzdury typu „Chwała Buddzie” i „Harry Potter” nie działają. 504 00:51:36,680 --> 00:51:37,920 Jeśli się nie poddasz, znajdziesz sposób. 505 00:51:37,920 --> 00:51:39,320 Co mogę zrobić? 506 00:51:41,400 --> 00:51:42,200 Zmień swoje serce. 507 00:51:43,160 --> 00:51:44,640 Oczyść swoje serce, czytając pisma święte. 508 00:51:45,440 --> 00:51:46,760 Poćwicz zastępowanie jednej myśli inną. 509 00:51:46,840 --> 00:51:47,800 Uważność. 510 00:51:47,800 --> 00:51:49,160 Wtedy nie będziesz chciał zabijać. 511 00:51:49,920 --> 00:51:54,160 [Śpiew buddyjski] 512 00:51:54,160 --> 00:51:55,680 Nie jestem kosmitą. 513 00:51:55,680 --> 00:51:57,800 Jak mogę to przeczytać? 514 00:51:57,800 --> 00:51:59,240 Przeczytaj to. 515 00:51:59,440 --> 00:52:00,560 To „Mantra Wielkiego Współczucia”. 516 00:52:01,440 --> 00:52:03,480 Czytaj dużo, a będziesz milszy. 517 00:52:06,200 --> 00:52:07,200 Czytać. 518 00:52:18,360 --> 00:52:19,000 Co? 519 00:53:23,120 --> 00:53:26,080 Błogosław innych, serwując posiłki. 520 00:53:26,960 --> 00:53:29,800 Ćwicz uważność. 521 00:53:31,560 --> 00:53:32,720 Jak? 522 00:53:32,960 --> 00:53:34,400 Pobłogosław ich. 523 00:53:34,400 --> 00:53:35,960 To jak powitanie Nowego Roku. 524 00:53:37,720 --> 00:53:39,840 - Szczęśliwego nowego roku! - Dziękuję. 525 00:53:39,840 --> 00:53:42,040 Pomyśl o tym! Nie bądź niechlujny. 526 00:53:43,800 --> 00:53:46,200 Dobre zdrowie! Pozostań młody! Powodzenia we wszystkim! 527 00:53:46,200 --> 00:53:46,840 Dziękuję, proszę pana. 528 00:53:46,880 --> 00:53:48,440 Przepraszam. 529 00:53:49,720 --> 00:53:50,760 Przepraszam. 530 00:53:50,760 --> 00:53:52,320 Dziś rozdajemy posiłki osobom starszym. 531 00:53:52,320 --> 00:53:53,720 Nie jest otwarty dla biznesu. 532 00:53:54,080 --> 00:53:55,320 A co powiesz na to? 533 00:53:56,600 --> 00:53:57,720 Oto darowizna. 534 00:53:59,920 --> 00:54:00,880 Dobre intencje prowadzą do dobrych wyników. 535 00:54:02,640 --> 00:54:03,800 Czy mogę to mieć tutaj? 536 00:54:06,640 --> 00:54:07,800 Dziękuję, proszę pana. 537 00:54:11,440 --> 00:54:12,720 Psy i konie uśmiechają się! 538 00:54:12,720 --> 00:54:15,000 Powodzenia! Biznes kwitnie. 539 00:54:18,680 --> 00:54:20,240 Daj mi uśmiech. 540 00:54:24,000 --> 00:54:26,680 Osoby starsze mają wielkiego ducha! Wszystkiego najlepszego! 541 00:54:26,680 --> 00:54:28,240 Zbyt fałszywe. 542 00:54:29,080 --> 00:54:31,160 Śmiej się prosto z serca. 543 00:54:31,360 --> 00:54:32,600 Zrób miejsce, dziękuję. 544 00:54:32,600 --> 00:54:35,160 Osoby starsze mają wielkiego ducha! Życzę zdrowia i wielkiego bogactwa! 545 00:54:44,600 --> 00:54:45,800 Kontynuować! Kontynuować! 546 00:54:47,080 --> 00:54:47,640 Dobre zdrowie! 547 00:54:47,680 --> 00:54:49,240 Czy ludzie mogą się tak zmienić? 548 00:54:49,600 --> 00:54:51,320 Jakie jest zapotrzebowanie na Departament Służb Więziennych? 549 00:54:51,320 --> 00:54:52,960 Zrobi to organizacja charytatywna. 550 00:54:56,440 --> 00:54:57,280 Dobre zdrowie! 551 00:54:57,560 --> 00:54:58,560 Czy byłeś ostatnio w Fuk Wo? 552 00:55:00,360 --> 00:55:02,520 Któregoś dnia próbowałeś mnie zabić, prawda? 553 00:55:02,880 --> 00:55:04,360 Myślałem o tym. 554 00:55:04,520 --> 00:55:07,040 Za każdym razem, gdy wpływa jedna z jego spraw, tak się składa, że ​​jest ona w moich rękach. 555 00:55:07,840 --> 00:55:10,200 Wolą Boga jest, abym go złapał. 556 00:55:10,240 --> 00:55:11,800 Zabij go. 557 00:55:14,120 --> 00:55:15,560 Idę do toalety. 558 00:55:24,520 --> 00:55:25,880 To urodzony drań, 559 00:55:28,160 --> 00:55:29,080 w oparciu o Twoje poczucie sprawiedliwości, 560 00:55:30,360 --> 00:55:31,920 a może to po prostu wrodzone. 561 00:55:31,920 --> 00:55:33,080 Nie rozumiem, co mówisz. 562 00:55:33,520 --> 00:55:34,640 Jedyne co mogę zrobić 563 00:55:34,720 --> 00:55:37,240 jest dotarcie do niego, zanim popełni przestępstwo. 564 00:55:37,240 --> 00:55:40,240 Inaczej na ulicach pojawi się kolejny morderca. 565 00:55:59,880 --> 00:56:00,920 Usiąść. 566 00:56:21,920 --> 00:56:27,240 Wyjdź tutaj i podaj jedzenie. 567 00:56:28,560 --> 00:56:29,920 Ja wiem! Nadchodzący. 568 00:56:38,080 --> 00:56:39,760 Witam. 569 00:56:39,760 --> 00:56:41,000 Co robisz? 570 00:56:42,800 --> 00:56:44,400 Przekształcam go. 571 00:56:44,400 --> 00:56:45,480 Poprawi się. 572 00:56:45,480 --> 00:56:47,200 Jak myślisz, kim jesteś? 573 00:56:48,000 --> 00:56:50,120 Jakie masz prawo nas nękać? 574 00:56:50,920 --> 00:56:52,520 Dlaczego nie wstaniesz? 575 00:56:54,280 --> 00:56:55,440 Jestem fizjoterapeutą. 576 00:56:57,640 --> 00:56:58,880 Pokażę ci. 577 00:57:00,640 --> 00:57:02,320 Połóż obolałą stopę za nią. 578 00:57:03,600 --> 00:57:04,800 Jest w porządku. Połóż to z przodu. 579 00:57:04,800 --> 00:57:06,320 Następnie pochyl się w lewo. 580 00:57:09,080 --> 00:57:11,320 Przytrzymaj przez 15 sekund. 581 00:57:11,320 --> 00:57:12,680 Trzykrotnie. 582 00:57:14,040 --> 00:57:15,360 Teraz w górę. 583 00:57:16,640 --> 00:57:17,720 Ponownie. 584 00:57:19,480 --> 00:57:20,240 Bezpieczne podróże. 585 00:57:20,240 --> 00:57:20,880 Dziękuję, proszę pana. 586 00:57:20,880 --> 00:57:22,240 Jeden dobry zwrot zasługuje na kolejny. 587 00:57:22,560 --> 00:57:25,920 Mniej więcej przez ostatnią dekadę żyliśmy w strachu. 588 00:57:26,000 --> 00:57:27,560 Codziennie cierpię na bezsenność. 589 00:57:27,600 --> 00:57:28,880 Czas, w którym czułem się najszczęśliwszy, 590 00:57:28,920 --> 00:57:30,480 był rokiem, w którym poszedł do więzienia. 591 00:57:31,280 --> 00:57:32,160 Więc błagam. 592 00:57:32,160 --> 00:57:34,200 Niech złamie prawo i da się złapać. 593 00:57:36,960 --> 00:57:38,160 Lepsza? 594 00:57:40,880 --> 00:57:42,120 To naprawdę działa. 595 00:57:42,120 --> 00:57:42,960 Dziękuję. 596 00:57:43,000 --> 00:57:44,280 Nie ma za co. 597 00:57:46,040 --> 00:57:47,440 On się zmienia. 598 00:57:51,200 --> 00:57:52,800 Więc najpierw zmień moje życie. 599 00:57:54,560 --> 00:57:56,520 Chcę po prostu być zwyczajną kobietą. 600 00:57:58,880 --> 00:58:00,240 Tata. 601 00:58:00,440 --> 00:58:02,080 Powiedz im, żeby zamknęli drzwi. 602 00:58:02,160 --> 00:58:03,360 To nie jest dobre. 603 00:58:03,360 --> 00:58:06,320 Wydaje się trochę inny. 604 00:58:06,760 --> 00:58:08,440 To naprawdę może zrobić różnicę. 605 00:58:10,680 --> 00:58:11,400 Córka! 606 00:58:12,200 --> 00:58:13,240 Córka! 607 00:58:19,440 --> 00:58:20,400 Młodość zawsze wisi w powietrzu. 608 00:58:20,400 --> 00:58:21,440 Dziękuję. 609 00:58:25,640 --> 00:58:27,040 Czy masz wizytówkę? 610 00:58:34,080 --> 00:58:34,760 Tuż obok! 611 00:58:36,040 --> 00:58:37,400 Jeśli znów zaczną mnie boleć nogi, przyjdę do Ciebie. 612 00:58:37,680 --> 00:58:39,000 Właściwie wolałbym, żebyś tego nie robił. 613 00:58:41,800 --> 00:58:44,000 W siódmej klasie dokonałem sekcji szczura, 614 00:58:45,320 --> 00:58:46,480 po utopieniu go na śmierć. 615 00:58:47,760 --> 00:58:51,000 Ale kiedy rozciąłem jego brzuch, nagle ożył. 616 00:58:51,160 --> 00:58:53,600 Dużo krzyczę. 617 00:58:55,360 --> 00:58:56,280 To było przerażające. 618 00:58:59,000 --> 00:59:00,480 Miałem zostać lekarzem. 619 00:59:01,440 --> 00:59:03,720 Fizjoterapia jest lepsza, prawda? 620 00:59:04,600 --> 00:59:06,640 To nadal nie. 621 00:59:08,360 --> 00:59:09,800 wychodzę! Do zobaczenia. 622 00:59:15,400 --> 00:59:16,480 Panie... 623 00:59:18,720 --> 00:59:19,720 Co za zbieg okoliczności, proszę pana. 624 00:59:19,760 --> 00:59:21,480 Miło cię widzieć. 625 00:59:21,520 --> 00:59:23,920 martwię się! Znalazłeś mordercę? 626 00:59:24,280 --> 00:59:26,320 Nie mogę go znaleźć. 627 00:59:28,080 --> 00:59:29,240 Co? 628 00:59:34,360 --> 00:59:36,120 Kiedy zwrócisz pożyczone pieniądze? 629 00:59:37,400 --> 00:59:38,520 Życzę wielkiego bogactwa! 630 00:59:39,360 --> 00:59:41,200 Przepraszam, 631 00:59:43,240 --> 00:59:44,640 masz klucz do męskiej toalety? 632 00:59:45,040 --> 00:59:46,240 Toaleta męska jest nieczynna. 633 00:59:46,280 --> 00:59:47,560 Korzystanie z toalet kobiecych. 634 00:59:53,160 --> 00:59:53,880 Nadal nie wyjeżdżasz? 635 00:59:53,880 --> 00:59:55,200 Dziękuję, proszę pana. 636 01:00:00,840 --> 01:00:01,880 - Życzę ci wielkiego szczęścia. - Przepraszam. 637 01:00:01,920 --> 01:00:04,560 Czy mogę zjeść posiłek? Jestem biedny. 638 01:00:05,840 --> 01:00:06,680 Ciężko pracował. 639 01:00:06,720 --> 01:00:08,520 Nie ufam takim draniom jak on. 640 01:00:11,240 --> 01:00:12,120 Zbić fortunę. 641 01:00:12,120 --> 01:00:14,880 Dziękuję! Jeden dobry zwrot zasługuje na kolejny. 642 01:01:22,560 --> 01:01:23,600 Kto to jest? 643 01:01:23,600 --> 01:01:25,960 Witam, właśnie się wprowadziłem. 644 01:01:25,960 --> 01:01:28,000 W moim mieszkaniu właśnie wyłączono zasilanie. 645 01:01:28,000 --> 01:01:29,520 Czy zechciałbyś rzucić na to okiem? 646 01:01:32,720 --> 01:01:33,760 .. I umieszczę jeszcze jedno. 647 01:01:33,760 --> 01:01:37,600 500 HK$ za zwycięstwo Liverpoolu 2:0. 648 01:01:37,600 --> 01:01:39,640 Tak, dziękuję. 649 01:01:42,880 --> 01:01:43,880 Dziękuję! 650 01:01:43,920 --> 01:01:46,040 Inaczej nie mógłbym dzisiaj pracować. 651 01:01:48,760 --> 01:01:50,880 Poznałem Cię gdy oglądałem domy, 652 01:01:50,880 --> 01:01:53,600 A nie tak dawno temu widziałem jak rozdawałeś jedzenie z wielkim uśmiechem na twarzy. 653 01:01:53,600 --> 01:01:55,280 Jestem pewien, że jesteś dobrym człowiekiem. 654 01:01:55,360 --> 01:01:56,920 Czy posiłek będzie jutro? 655 01:01:59,640 --> 01:02:00,560 Patrzysz na mnie? 656 01:02:00,560 --> 01:02:03,000 Za 500 HKD otrzymasz prace. 657 01:02:03,200 --> 01:02:04,840 Gwarantowany komfort. 658 01:02:05,240 --> 01:02:08,560 Całe szczęście, że mieszkamy tak blisko. 659 01:02:10,320 --> 01:02:12,320 Powiem ci co, Zrobię ci jednego loda bez prezerwatywy. 660 01:02:20,800 --> 01:02:22,920 Jeśli jesteś zbyt napalony, żeby spać, nie wahaj się wrócić. 661 01:02:22,960 --> 01:02:24,520 Będę pracować całą noc. 662 01:02:24,640 --> 01:02:28,000 Szybko! Jezu Chryste, przyjdź! Rusz tu swój tyłek. 663 01:02:35,160 --> 01:02:36,440 Zmniejszający się majątek, zniszczony majątek? 664 01:02:37,880 --> 01:02:39,360 Bieżący rok rozpoczyna się od pięciu żółtych? 665 01:02:42,600 --> 01:02:44,240 I czerwona mata. 666 01:02:44,560 --> 01:02:45,040 Zabierz to. 667 01:02:50,480 --> 01:02:51,080 Zabierz to. 668 01:02:58,400 --> 01:02:59,800 Wejdź. 669 01:02:59,800 --> 01:03:01,160 Trójkąty kosztują 1500 HKD 670 01:03:01,280 --> 01:03:02,240 To wy? 671 01:03:02,240 --> 01:03:03,560 Dlaczego się tu przeprowadziłeś? 672 01:03:03,680 --> 01:03:05,360 Nikt nie odważy się teraz zostać w Fuk Wo, 673 01:03:05,360 --> 01:03:07,000 i lichwiarki znów mnie ścigają. 674 01:03:12,120 --> 01:03:13,920 Ostatnio miałeś złą passę. 675 01:03:15,200 --> 01:03:16,320 Chcesz przeczytać swoją przyszłość? 676 01:03:17,120 --> 01:03:19,600 Dlaczego nie? Kiedy stanę się bogaty? 677 01:03:19,600 --> 01:03:21,080 Kiedy masz 18 lat. 678 01:03:21,360 --> 01:03:24,040 Lepiej być okradzionym niż aresztowanym, ale twój los jest tylko częściowy. 679 01:03:24,840 --> 01:03:26,120 Czeka Cię gratka. 680 01:03:28,400 --> 01:03:31,720 Czy wygram na loterii po raz pierwszy? 681 01:03:32,000 --> 01:03:33,840 Nie wiem, czy to dobrze. 682 01:03:35,600 --> 01:03:37,560 Twoim przeznaczeniem jest Sheep's Edge poprzez częściowe bogactwo. 683 01:03:37,920 --> 01:03:39,360 Dostaniesz pieniądze, 684 01:03:39,360 --> 01:03:41,800 kochasz zabawę i jesteś oszczędny. 685 01:03:41,800 --> 01:03:44,200 Ale jeśli będziesz uprawiać hazard, nie zatrzymasz swoich pieniędzy. 686 01:03:44,280 --> 01:03:46,040 To nie wszystko moja wina. 687 01:03:46,040 --> 01:03:47,520 Wszyscy wokół mnie oszukują. 688 01:03:47,520 --> 01:03:48,360 Nawet moi rodzice. 689 01:03:48,360 --> 01:03:49,640 Mój chłopak kradnie moje pieniądze. 690 01:03:49,640 --> 01:03:50,840 Prawidłowy. 691 01:03:53,080 --> 01:03:54,040 Twoje przeznaczenie. 692 01:03:54,080 --> 01:03:55,640 Szósty rodzaj 693 01:03:56,400 --> 01:03:58,000 Wraz z pieniędzmi przychodzi nieszczęście. 694 01:03:58,800 --> 01:04:00,120 Wygrana na loterii cię zabije. 695 01:04:00,120 --> 01:04:00,680 Nie uprawiaj hazardu. 696 01:04:00,760 --> 01:04:02,160 Żadnego hazardu? 697 01:04:02,160 --> 01:04:03,840 Nie wiem jak z tego wyjdę. 698 01:04:03,840 --> 01:04:06,120 Czy stanę się bogaty czy nie? 699 01:04:06,120 --> 01:04:09,480 Twoje szczęście powróci, gdy będziesz mieć 60 lat. 700 01:04:10,240 --> 01:04:11,560 60 lat? 701 01:04:15,240 --> 01:04:17,400 Rok Kozła Krawędź. 702 01:04:20,120 --> 01:04:21,400 W tym miesiącu będzie katastrofa. 703 01:04:25,560 --> 01:04:26,440 Fatalny. 704 01:04:30,120 --> 01:04:31,200 Umrę? 705 01:04:31,640 --> 01:04:33,600 To jest zmienne. Pomogę ci. 706 01:04:34,880 --> 01:04:38,640 Nie możesz być dziwką, jeśli masz 60 lat. 707 01:04:39,400 --> 01:04:41,080 Dlaczego po prostu nie umrzeć? 708 01:04:43,320 --> 01:04:44,800 Wiem, że jestem głupi. 709 01:04:46,080 --> 01:04:47,960 Pieniądze zniknęły, więc nie martw się. 710 01:04:48,000 --> 01:04:50,000 Im więcej grasz, tym więcej przegrywasz. 711 01:04:50,000 --> 01:04:51,520 Im więcej tracisz, tym więcej jesteś winien. 712 01:04:51,520 --> 01:04:53,080 To jest schrzanione. 713 01:04:54,080 --> 01:04:57,760 Będę przeklęty.. 714 01:05:02,880 --> 01:05:04,440 Nie rób tego.. 715 01:05:05,720 --> 01:05:07,080 Nie myśl w ten sposób. 716 01:05:07,880 --> 01:05:09,760 Możesz się zmienić tylko wtedy, gdy żyjesz. 717 01:05:12,000 --> 01:05:13,480 Na wszelki wypadek założę dla Ciebie zestaw feng shui, 718 01:05:13,480 --> 01:05:15,080 i wybierz pomyślną datę. 719 01:05:15,400 --> 01:05:16,920 W takim razie pomogę ci ustanowić potrójne błogosławieństwo zwiększające bogactwo. 720 01:05:17,080 --> 01:05:18,800 Osiem Smoków będzie pluć perłami, 721 01:05:19,000 --> 01:05:20,880 i Pięć Demonów niosą fortunę. 722 01:05:20,880 --> 01:05:22,240 Trzymaj to. 723 01:05:26,360 --> 01:05:27,560 Odeprzyj zło. 724 01:05:27,720 --> 01:05:28,160 chodźmy. 725 01:05:30,200 --> 01:05:30,720 Iść! 726 01:05:32,160 --> 01:05:33,880 - To ją chcę zabić. - Przenosić! 727 01:05:33,880 --> 01:05:36,000 Spakuj swoje rzeczy! Idziemy do mojego domu. 728 01:05:40,680 --> 01:05:45,600 Najpierw umieść totem... 729 01:06:02,360 --> 01:06:04,720 Proszę, pozwól mi wygrać jackpot przy pierwszej próbie! 730 01:06:06,960 --> 01:06:09,200 Biel, złoto.. 731 01:06:10,520 --> 01:06:11,920 Pożyczmy to. 732 01:06:13,160 --> 01:06:14,240 Drewno pokonuje ziemię. 733 01:06:20,840 --> 01:06:21,720 Twój? 734 01:06:23,480 --> 01:06:24,640 Którego? 735 01:06:27,800 --> 01:06:29,040 Morderca! 736 01:06:29,040 --> 01:06:30,480 Jak je zdobyłeś? 737 01:06:30,680 --> 01:06:32,040 Znalazłem to w męskiej toalecie w stołówce. 738 01:06:32,040 --> 01:06:33,400 Nie wiem, jak się tam dostali. 739 01:06:33,640 --> 01:06:34,480 Pozbądź się ich. 740 01:06:34,520 --> 01:06:35,800 NIE! 741 01:06:36,080 --> 01:06:37,400 Wyrzuć je. 742 01:06:39,640 --> 01:06:41,360 Ta pani nagle się wprowadza. 743 01:06:41,720 --> 01:06:43,240 Podniosłeś te noże. 744 01:06:43,600 --> 01:06:45,080 Tej samej nocy? 745 01:06:45,240 --> 01:06:46,960 To pułapka! 746 01:06:47,080 --> 01:06:47,960 Niebo ma podłą passę! 747 01:06:47,960 --> 01:06:49,600 Musimy iść na komisariat! 748 01:07:07,200 --> 01:07:08,480 Oddaj mi je. 749 01:07:17,440 --> 01:07:19,080 Zabiję cię, kurwa! 750 01:07:27,160 --> 01:07:29,720 Nie... 751 01:09:17,560 --> 01:09:18,880 Ty! 752 01:09:20,680 --> 01:09:22,360 Dlaczego mnie tu przyprowadziłeś? 753 01:09:22,400 --> 01:09:23,960 Nie powinieneś! 754 01:09:25,240 --> 01:09:26,880 Nie chcę iść do psychiatry! 755 01:09:26,960 --> 01:09:29,520 Powiedzieli, że możesz mieć uszkodzony mózg. 756 01:09:29,520 --> 01:09:30,840 Nie zwariuję. 757 01:09:30,880 --> 01:09:32,160 Nic mi nie jest. 758 01:09:33,400 --> 01:09:34,280 Możesz tu kurwa zostać, 759 01:09:34,360 --> 01:09:35,920 ale zamierzam to rozwiązać. 760 01:09:36,360 --> 01:09:38,800 Czy na pewno wszystko w porządku? 761 01:09:39,600 --> 01:09:40,680 Co się ze mną dzieje? 762 01:09:41,480 --> 01:09:55,120 Czy mam jakiś problem...? 763 01:09:55,200 --> 01:09:57,160 Mam urok psychozy. 764 01:09:58,440 --> 01:09:59,520 Czego się boisz? 765 01:10:06,640 --> 01:10:08,040 Muszę zdobyć lekarstwo. 766 01:10:16,480 --> 01:10:17,080 Usiąść. 767 01:10:30,440 --> 01:10:31,160 Wypij to. 768 01:10:33,200 --> 01:10:34,360 Woda skrystalizowana. 769 01:10:35,640 --> 01:10:37,520 Pomoże ci ustabilizować pole magnetyczne. 770 01:10:39,800 --> 01:10:41,520 Muszę przejrzeć kilka książek. 771 01:10:42,320 --> 01:10:43,600 Poczuj się jak w domu. 772 01:10:44,480 --> 01:10:45,760 Nie przegramy. 773 01:11:09,120 --> 01:11:10,960 Dlaczego tu jestem? 774 01:11:14,200 --> 01:11:15,480 Boję się, że kogoś zabijesz, jeśli tam wyjdziesz. 775 01:11:15,480 --> 01:11:16,680 Twoje oczy znów mają czerwone korzenie. 776 01:11:16,680 --> 01:11:17,880 Wypuszczę cię, kiedy to rozwiążę. 777 01:11:17,920 --> 01:11:18,920 Ile czasu to zajmie? 778 01:11:18,920 --> 01:11:19,880 Nie wiem. 779 01:11:19,880 --> 01:11:21,360 Musimy kupić czas. 780 01:11:22,640 --> 01:11:24,800 To jest więzienie. 781 01:11:25,600 --> 01:11:28,000 Wypuść mnie stąd. 782 01:11:29,280 --> 01:11:33,320 Eureka! Mam to... 783 01:11:34,120 --> 01:11:35,720 Mam pomysł. 784 01:11:35,880 --> 01:11:37,760 - Co to jest? - Skocz z budynku. 785 01:11:37,760 --> 01:11:38,880 Jeśli umrzesz, nikogo nie zabijesz. 786 01:11:38,880 --> 01:11:40,640 Jeden skok może odmienić Twój los! Jesteś w środku? 787 01:11:40,640 --> 01:11:41,800 Nie ma innego sposobu? 788 01:11:43,080 --> 01:11:43,680 Kremuję cię! 789 01:11:44,480 --> 01:11:46,320 Czy jest sposób na samobójstwo? 790 01:11:47,640 --> 01:11:50,000 Nie chce przegrać, nie chce umrzeć – co za kłopot. 791 01:11:50,120 --> 01:11:51,360 Pomyślę o tym. 792 01:11:52,680 --> 01:11:54,800 Co za strata! To bezużyteczne. 793 01:11:54,800 --> 01:11:56,920 Co za strata... 794 01:11:58,280 --> 01:11:59,600 Bezużyteczne! 795 01:12:00,480 --> 01:12:01,880 Pieprzony dupek! 796 01:12:01,880 --> 01:12:03,320 Spal wszystko. 797 01:12:03,320 --> 01:12:04,640 Co za strata... 798 01:12:05,080 --> 01:12:07,800 Niewiarygodne marnotrawstwo! 799 01:12:12,480 --> 01:12:13,960 Bezużyteczny! 800 01:12:14,760 --> 01:12:15,640 To wszystko jest bezużyteczne. 801 01:12:15,640 --> 01:12:17,920 Zmarnowane... 802 01:12:17,960 --> 01:12:19,520 Bezużyteczny odpad. 803 01:12:20,360 --> 01:12:21,600 Spalić to wszystko, kurwa. 804 01:12:21,600 --> 01:12:22,840 Niewiarygodne.. 805 01:12:22,840 --> 01:12:25,880 marnować! 806 01:12:35,800 --> 01:12:37,000 Śmiejesz się ze mnie? 807 01:12:38,800 --> 01:12:40,520 Śmiejesz się ze mnie? 808 01:12:41,320 --> 01:12:43,160 Nie przegram. 809 01:12:44,920 --> 01:12:56,440 Nie zamierzam przegrać... 810 01:13:56,360 --> 01:13:57,200 Umrzeć! 811 01:14:20,920 --> 01:14:23,040 Dziś odbędzie się losowanie loterii Mark Six. 812 01:14:23,080 --> 01:14:25,280 Szacuje się, że fundusz jackpota może wynieść nawet 80 milionów HKD. 813 01:14:25,360 --> 01:14:28,640 Sprzedaż biletów kończy się o 21:15. 814 01:14:30,360 --> 01:14:31,800 Zjemy lunch na wynos. 815 01:14:31,840 --> 01:14:32,760 chodźmy! 816 01:14:32,760 --> 01:14:35,000 Czy po prostu nie lubisz tego zapachu? 817 01:14:47,880 --> 01:14:50,880 Niezwykłe uszy, krzywy nos... 818 01:14:57,000 --> 01:14:58,360 Trzy białe oczy. 819 01:15:03,960 --> 01:15:07,120 Mocny nos i czyste serce. 820 01:15:16,400 --> 01:15:18,080 Zróbmy swój los. 821 01:15:32,280 --> 01:15:32,800 Oficer, 822 01:15:32,800 --> 01:15:33,880 Widziałem mordercę. 823 01:15:34,040 --> 01:15:35,760 Naprawdę go widziałem. 824 01:15:35,760 --> 01:15:37,120 Właśnie teraz, u bukmacherów. 825 01:15:37,200 --> 01:15:38,480 Które centrum bukmacherskie? 826 01:15:46,440 --> 01:15:47,600 Myślę, że on mnie śledzi. 827 01:15:47,600 --> 01:15:49,080 Zaraz tam będę! Jesteś w Fuk Wo? 828 01:15:49,120 --> 01:15:50,960 Przeniosłem się na ulicę Lai Ping. 829 01:15:54,160 --> 01:15:55,160 Gdzie!? 830 01:17:05,120 --> 01:17:06,400 Otwórz! 831 01:17:25,000 --> 01:17:27,640 Panie mordercy.. 832 01:17:28,440 --> 01:17:30,320 On jest tam na górze! 833 01:17:38,880 --> 01:17:47,560 Zwycięzca po raz pierwszy.. 834 01:18:00,360 --> 01:18:01,360 Rzuć nóż! 835 01:18:09,920 --> 01:18:11,840 Wiele gwiazd, 836 01:18:11,880 --> 01:18:13,600 dobroduszny, 837 01:18:13,880 --> 01:18:15,600 i szlachetnego ducha. 838 01:18:15,600 --> 01:18:17,040 Dobry! 839 01:18:17,800 --> 01:18:18,880 Budzić się! 840 01:18:20,200 --> 01:18:21,440 Mam to. 841 01:18:21,440 --> 01:18:23,440 Co chcesz zrobić? 842 01:18:23,440 --> 01:18:24,480 Posiadanie. 843 01:18:25,760 --> 01:18:30,080 Urodził się w Roku Smoka i dzień jego narodzin jest pomyślny. 844 01:18:30,080 --> 01:18:32,400 Był bardzo miłym człowiekiem. 845 01:18:32,480 --> 01:18:35,080 Sprawię, że jego duch przyjdzie do ciebie. 846 01:18:35,080 --> 01:18:36,680 Wtedy będziesz nim, 847 01:18:36,680 --> 01:18:38,560 i nie będę więcej próbował zabijać. 848 01:18:38,560 --> 01:18:39,640 To całkowicie zmieni twoje przeznaczenie. 849 01:18:40,000 --> 01:18:41,480 Jesteś szalony. 850 01:18:45,640 --> 01:18:46,520 Musimy. 851 01:18:46,520 --> 01:18:48,640 Przemyślałem to. 852 01:18:49,920 --> 01:18:51,840 Szalony... 853 01:18:52,000 --> 01:18:53,600 W miarę upływu czasu 854 01:18:53,600 --> 01:18:55,000 unikniemy katastrofy. 855 01:18:56,320 --> 01:18:58,720 Pomogę Ci przyjąć jego duszę. 856 01:18:58,800 --> 01:19:00,880 Jesteś szalony. 857 01:19:01,080 --> 01:19:02,680 Zaufaj mi. 858 01:19:02,760 --> 01:19:05,120 - Nie martw się. - Jesteś całkowicie szalony. 859 01:19:18,440 --> 01:19:19,360 Oficer, 860 01:19:19,360 --> 01:19:21,320 Sanitariusze mówią, że oboje są ciężko ranni. 861 01:19:21,320 --> 01:19:23,480 Jest duża szansa, że ​​oboje umrą. 862 01:19:25,200 --> 01:19:26,520 Zabierz to do kryminalistyki. 863 01:19:26,520 --> 01:19:27,960 Tak, proszę pana. 864 01:19:30,760 --> 01:19:31,400 Podążaj za mną. 865 01:19:31,480 --> 01:19:32,480 Tak, proszę pana. 866 01:19:38,080 --> 01:19:42,800 Z tym darem zwracam się do Ciebie. 867 01:19:44,120 --> 01:19:47,880 Dusze zmarłych zbliżają się. 868 01:19:49,640 --> 01:19:58,280 Niech Triratna cię błogosławi. 869 01:20:07,720 --> 01:20:08,880 Wypij to. 870 01:20:09,040 --> 01:20:12,320 Kiedy jego duch powróci, dopadnie cię. 871 01:20:14,560 --> 01:20:16,000 Pomóż.. 872 01:20:18,760 --> 01:20:20,560 Kurczak znika z trzepotem skrzydeł, 873 01:20:20,880 --> 01:20:22,160 i dusza powraca. 874 01:20:30,240 --> 01:20:31,680 Dlaczego to nie działa? 875 01:20:32,120 --> 01:20:34,400 Co jest nie tak? 876 01:20:35,200 --> 01:20:37,040 Twoje yang jest zbyt silne. 877 01:20:39,760 --> 01:20:41,520 Może powinieneś mieć kontuzję? 878 01:20:41,520 --> 01:20:42,880 Tylko trochę krwi? 879 01:20:45,600 --> 01:20:47,360 Rozetnę ci czoło, dzięki temu jego dusza będzie mogła w ciebie wejść. 880 01:20:59,240 --> 01:21:00,640 Kiedy dotrze tu przedsiębiorca pogrzebowy? 881 01:21:01,440 --> 01:21:02,760 Powiadomiliśmy go, kazał ci zaczekać. 882 01:21:08,880 --> 01:21:09,680 Kurczak znika z machnięciem skrzydeł. 883 01:21:10,520 --> 01:21:11,840 Dusza powraca. 884 01:21:12,120 --> 01:21:13,640 To ty, prawda? 885 01:21:14,600 --> 01:21:16,360 Jesteś tym miłym facetem, prawda? 886 01:21:27,720 --> 01:21:29,360 Czerwone żyły w oku. 887 01:21:29,720 --> 01:21:30,680 Nie, kłamiesz. 888 01:21:31,480 --> 01:21:32,240 Kto tam jest? 889 01:21:32,360 --> 01:21:33,600 Kim jesteś? 890 01:21:33,920 --> 01:21:35,160 Oficer. 891 01:21:35,600 --> 01:21:38,160 Panie, kto to jest? 892 01:21:38,600 --> 01:21:40,000 Kto to jest? Powiedz mi. 893 01:21:40,280 --> 01:21:42,880 Jest podejrzany o morderstwo prostytutki. 894 01:22:06,760 --> 01:22:07,880 Jesteś zabójcą. 895 01:22:08,240 --> 01:22:10,000 Opętałeś go. 896 01:22:10,320 --> 01:22:11,840 Bóg jest okrutny! 897 01:22:11,840 --> 01:22:14,200 Zabiję cię, żeby go uwolnić. 898 01:22:14,440 --> 01:22:16,120 Zabijesz kogoś. 899 01:22:16,120 --> 01:22:17,640 Nie możesz go uwięzić. 900 01:22:17,640 --> 01:22:19,560 Będę musiał cię wypędzić. 901 01:22:22,400 --> 01:22:23,280 O czym ty, kurwa, mówisz? 902 01:22:23,280 --> 01:22:24,080 Psychol! 903 01:22:24,880 --> 01:22:27,800 To boli... 904 01:22:30,040 --> 01:22:31,520 nie jestem! nie jestem.. 905 01:22:31,560 --> 01:22:32,800 Nie jestem szalony. 906 01:22:32,880 --> 01:22:34,960 Naprawdę widziałem w tobie mordercę. 907 01:22:37,200 --> 01:22:38,640 Jesteś zwiedziony. 908 01:22:38,680 --> 01:22:40,800 nie jestem... 909 01:23:08,000 --> 01:23:08,680 Pani. 910 01:23:08,800 --> 01:23:10,280 Dziękuję. 911 01:23:37,960 --> 01:23:41,400 -Przesuń samochód! -Zejdź z drogi! 912 01:23:45,560 --> 01:23:47,720 - Policja, co się dzieje? - Funkcjonariuszu, przybyłeś na czas... 913 01:23:55,240 --> 01:23:57,280 Spada ciśnienie krwi, brak tętna! 914 01:24:00,000 --> 01:24:01,040 Jak długo? 915 01:24:01,120 --> 01:24:02,360 Pracuj w cyklach. 916 01:24:02,440 --> 01:24:03,960 Rozpoczęcie uciśnięć serca. 917 01:27:06,680 --> 01:27:08,560 Przeczytałem twój los. 918 01:27:08,640 --> 01:27:10,160 Masz pragnienie śmierci. 919 01:27:10,160 --> 01:27:11,920 Jego sprawa, 920 01:27:11,920 --> 01:27:13,840 Mówiłeś, że po prostu wpadło ci to w ręce. 921 01:27:13,880 --> 01:27:16,760 Nie, Bóg chciał, żeby cię zabił. 922 01:27:18,080 --> 01:27:19,760 Oboje chcecie zabić policjanta? 923 01:27:20,000 --> 01:27:21,000 Nie. 924 01:27:21,000 --> 01:27:22,920 To nie ja... 925 01:27:23,000 --> 01:27:26,360 To on! To on i morderca. 926 01:27:44,920 --> 01:27:46,560 Nie spiesz się, zabijając go tutaj. 927 01:28:01,280 --> 01:28:03,800 Nie szukasz wróżki, która odmieni Twój los, 928 01:28:05,080 --> 01:28:07,280 chciałeś znaleźć kogoś takiego jak ty i zabić go razem z nim. 929 01:28:09,040 --> 01:28:09,920 Pospiesz się. 930 01:28:12,640 --> 01:28:14,200 Powiedział, że został opętany przez mordercę. 931 01:28:18,360 --> 01:28:19,760 Dlaczego tak się dzieje? 932 01:28:20,560 --> 01:28:21,840 - Pozwól, że ci pomogę. - Nie, nie. 933 01:28:21,840 --> 01:28:25,880 - Gdzie jest klucz? - Odejdź... 934 01:28:28,120 --> 01:28:29,640 Jego dusza jest o jedną za dużo. 935 01:28:29,680 --> 01:28:33,560 Wyeksmituję cię... Zajrzę do książki... 936 01:28:45,440 --> 01:28:51,360 Psychopatyczny, pozbawiony sumienia, te cechy zostały dane mu przez Boga. 937 01:28:51,400 --> 01:28:52,960 Nie marnuj ich. 938 01:28:53,160 --> 01:28:54,840 Zabij go. 939 01:28:55,640 --> 01:28:56,920 Ten bóg jest zły. 940 01:28:56,920 --> 01:28:58,800 Chce cię wsadzić do więzienia. 941 01:29:01,040 --> 01:29:02,760 Walcząc z losem, 942 01:29:03,560 --> 01:29:05,400 jest największą tragedią ludzkości. 943 01:29:05,640 --> 01:29:08,080 Jeśli tak bardzo lubisz zabijać, 944 01:29:08,880 --> 01:29:09,440 zrób to. 945 01:29:10,720 --> 01:29:12,360 Zabij go. 946 01:29:16,520 --> 01:29:19,240 Bóg chce, żebyś mi pomógł i chce cię doprowadzić do szaleństwa. 947 01:29:20,000 --> 01:29:23,520 A jeśli będziesz zły, popchniesz mnie, żebym kogoś zabił. 948 01:29:24,880 --> 01:29:26,160 Nie zamierzasz? 949 01:29:28,880 --> 01:29:29,880 Dobrze, zrobię to. 950 01:29:59,120 --> 01:30:02,160 Jesteś człowiekiem, który płacze, gdy umiera kwiat lub ptak. 951 01:30:02,160 --> 01:30:04,400 Nawet będąc wściekłym, nie próbowałeś się zabić. 952 01:30:05,680 --> 01:30:06,800 Nie jestem szalony. 953 01:30:08,080 --> 01:30:08,640 To tylko duch. 954 01:30:08,680 --> 01:30:10,760 Nie, jesteś szalony! 955 01:30:12,520 --> 01:30:14,000 Mylisz się. 956 01:30:17,200 --> 01:30:18,760 Oboje się myliliśmy. 957 01:30:19,560 --> 01:30:20,600 Nie, nie jestem. 958 01:30:21,880 --> 01:30:24,040 Słuchaj, mam urok psychozy! 959 01:30:25,400 --> 01:30:28,320 Zobacz.. 960 01:30:29,120 --> 01:30:30,120 Twój urok jest zniszczony. 961 01:30:33,360 --> 01:30:35,080 nie przegrałem... 962 01:30:35,080 --> 01:30:37,080 nie jestem szalony... 963 01:30:49,960 --> 01:30:53,800 jestem... 964 01:32:03,800 --> 01:32:05,640 Chcesz iść do więzienia? 965 01:32:10,800 --> 01:32:13,880 Jesteśmy tylko mrówkami. 966 01:32:22,480 --> 01:32:24,240 Kto mówi? 967 01:32:26,200 --> 01:32:27,680 Nie ty... 968 01:32:31,160 --> 01:32:33,000 Kto mówi? 969 01:32:37,640 --> 01:32:38,600 Kto? 970 01:32:40,080 --> 01:32:41,520 Z kim mam przyjemność? 971 01:32:41,840 --> 01:32:43,120 Niebo? 972 01:32:45,440 --> 01:32:46,840 Czy to Ty Boże? 973 01:32:46,840 --> 01:32:48,400 Dlaczego jestem szalony? 974 01:32:49,880 --> 01:32:51,000 Ponieważ pomagałem mu zmienić jego życie? 975 01:32:51,000 --> 01:32:51,600 Tak, 976 01:32:51,680 --> 01:32:54,800 Zawsze wiedziałem, że oszaleję, jeśli mu pomogę. 977 01:32:57,880 --> 01:32:59,320 Dlaczego tego nie zatrzymałeś? 978 01:33:10,000 --> 01:33:11,240 Dlaczego wciąż jestem zły? 979 01:33:30,280 --> 01:33:31,680 Jak kwiat. 980 01:33:33,240 --> 01:33:35,160 owocuje po uschnięciu. 981 01:33:39,040 --> 01:33:40,200 Chciałem go uratować. 982 01:33:40,800 --> 01:33:41,800 Więc jestem kwiatem. 983 01:33:48,240 --> 01:33:50,040 Jestem kwiatem. 984 01:34:08,000 --> 01:34:09,920 Nie jestem szalony. 985 01:34:13,520 --> 01:34:14,720 Puść to! 986 01:34:16,600 --> 01:34:26,440 Puścić! 987 01:34:28,720 --> 01:34:29,880 Puść... 988 01:34:30,960 --> 01:34:33,360 Nie jestem szalony! Jestem kwiatem. 989 01:34:35,600 --> 01:34:37,320 Puścić! 990 01:34:46,440 --> 01:34:47,920 Nie jestem szalony! 991 01:34:48,160 --> 01:34:49,760 Wybrałem to! 992 01:34:49,760 --> 01:34:51,880 To mój własny wybór! 993 01:35:37,080 --> 01:35:38,680 Nienawidzę być uwięziony. 994 01:35:43,360 --> 01:35:49,320 Nie chcę dać się złapać w pułapkę losu. 995 01:36:02,600 --> 01:36:08,440 Urodziłem się w roku Renchen, w dniu Guihai. 996 01:36:09,080 --> 01:36:12,920 Jestem miłą osobą 997 01:36:14,440 --> 01:36:16,800 Jestem kwiatem i nie jestem szalony... 998 01:36:16,880 --> 01:36:18,120 To jest mój wybór.. 999 01:36:18,320 --> 01:36:18,920 Jestem kwiatem.. 1000 01:36:18,920 --> 01:36:19,320 kwiat... 1001 01:36:30,000 --> 01:36:35,520 Wezwij pogotowie... 1002 01:36:35,640 --> 01:36:39,160 Kwiat! Jestem kwiatem.. 1003 01:36:39,160 --> 01:36:39,640 Daj mi telefon. 1004 01:36:39,640 --> 01:36:43,520 Kwiat! To mój wybór! Wybrałem to... 1005 01:36:43,520 --> 01:36:51,360 Jestem kwiatem! 1006 01:36:51,360 --> 01:36:54,080 - To był mój wybór! Wybrałem to. - Policja? 1007 01:36:54,320 --> 01:36:55,320 Jestem kwiatem.. 1008 01:36:55,600 --> 01:36:59,520 Ktoś jest ranny, prosimy o szybkie przybycie. 1009 01:36:59,680 --> 01:37:00,600 Jestem kwiatem, kwiatem! Jestem kwiatem. 1010 01:37:00,600 --> 01:37:07,680 To był mój wybór! 1011 01:37:07,640 --> 01:37:09,160 Kwiat! Jestem kwiatem! 1012 01:37:09,160 --> 01:37:12,240 To był mój wybór.. 1013 01:37:20,880 --> 01:37:22,000 Skończyłeś się śmiać? 1014 01:37:24,360 --> 01:37:26,600 Wiem, że nie urodziłem się w Roku Renchen, w dniu Guihai, 1015 01:37:26,600 --> 01:37:27,920 ale ten facet był bardzo miłym człowiekiem. 1016 01:37:27,920 --> 01:37:29,720 Nadal jestem śmieciem 1017 01:37:32,000 --> 01:37:35,440 Posiadanie? To szalone. 1018 01:37:35,440 --> 01:37:36,640 Czy skończyły mi się kłopoty? 1019 01:37:37,320 --> 01:37:38,760 Tak, można temu zapobiec. 1020 01:37:41,400 --> 01:37:42,720 Ale... 1021 01:37:47,000 --> 01:37:48,520 Za dwa lata taisui będzie na fali wznoszącej. 1022 01:37:48,600 --> 01:37:50,960 Kiedy będziesz mieć 26 lat, niebiosa zostaną przesunięte, więc poczujesz się mniej powściągliwy. 1023 01:37:51,320 --> 01:37:52,840 O 30... 1024 01:37:56,320 --> 01:37:58,360 W wieku 30 lat trzymaj się ściśle bogów. 1025 01:38:02,680 --> 01:38:05,320 Będziesz musiał stawić czoła wielu przeszkodom. 1026 01:38:06,360 --> 01:38:07,400 Co zrobisz? 1027 01:38:08,520 --> 01:38:09,840 Jak sobie z tym poradzisz? 1028 01:38:11,240 --> 01:38:13,240 Wszystko zależy od twojego serca. 1029 01:38:13,960 --> 01:38:15,400 Wszystko zależy od ludzi. 1030 01:38:52,000 --> 01:38:53,400 Życzę ci długiego życia. 1031 01:39:10,520 --> 01:39:11,680 Przeszedłeś na emeryturę? 1032 01:39:11,960 --> 01:39:14,360 Tak, w końcu jestem wolny.